「涙の宮殿 (Tränenpalast) 」で甦った東西分断時代の検問所の記憶 ～ 心の中で流した涙

フリードリヒ通り駅の北側に「涙の宮殿 (Tränenpalast)」 という建物がある。
ここはかつての分断時代には東ベルリンから西ベルリンに戻る際の検問所があった建物である。
現在ではその当時の検問所についての展示がなされている一種の記念館になっているのである。　この展示場に入るのは初めてである。
かつての検問所の出国審査ブースが残されている。
このブースの前に一人一人立たされたのである。 ガラスの向こう側に出国審査官が座っていて厳しくパスポートとヴィザのチェックを行った。
ようやく審査が終わるとこの扉のロックが解除されたのである。　このドアを押して出るのだが、かつてのあの時の音と手の感触が現在もこうして生々しく再現できた。　昔の音の記憶がはっきりと甦り、頭がクラクラしたほどだった。　この音と手の感触を再体験しただけでも今回ベルリンに来た甲斐があったとさえ思ったほどだ。
そしてここから西ベルリンに向かうSバーンやUバーンへの連絡通路に出たのであった。　私はいったい何度ここを通ったことだろう！　昔の記憶、それも甘酸っぱい記憶、苦々しい記憶が一気によみがえってくる。
かつての検問所に関するいろいろな展示がなされている。　これらはかつて東西ベルリンの検問所を実際に通った者しかその意味はわからないだろう。　今の若い人に何を説明しても無駄だと思う。　あの時代のベルリンを知らない人にどう説明してもわかってもらえないだろう。 まさにここは「涙の宮殿 (Tränenpalast)」 という名前がピッタリなのである。 ここを通過した者はみんな、多かれ少なかれ心の中で涙を流していたのである。
私が何故あの分断時代に何度も検問所を通って西ベルリンから東ベルリンに行っていたかは私事に係ることなのでここでは書かない。
このフリードリヒ通り駅ほど私にとって思い出深い場所はベルリンにはほとんど無いほどである。
Nikon D5200
AF-S DX NIKKOR 16-85mm f/3.5-5.6G ED VR
(Dec.30 2012 @ベルリン)