ロシア・西シベリア、ノヴォシビルスク動物園の雌の赤ちゃんの名前が 「シルカ」 に決定

シルカ　Photo(C)Сибирское Агентство Новостей

ロシア・西シベリアのノヴォシビルスク動物園で昨年12月11日にゲルダお母さんから誕生した雌の赤ちゃんの名前が公募され、そして第二次選考として9つの名前から一つを選ぶという段階になっていたことはすでにご紹介していました。本日ノヴォシビルスク動物園が明らかにしたところによりますと、この赤ちゃんの名前が "Шилка" （シルカ） に決定したとのことです。 このシルカには31.6%の支持があり次点は30.6% の支持を獲得したオリンピアだったそうです。 かなりの僅差ですね。 三位は16.5%の支持のあったリュカダということだそうです。 将来外国の動物園に移動してもその名前の響きが良くてその名前のまま呼んでもらえるようにすることが一つの条件と考えられていたようで、その点においてシルカは、なかなか良い響きのように感じます。

このシルカというのはノヴォシビルスク動物園の名物園長さんの名前が由来だそうで、このロスティスラフ・シロ (Ростислав Шило) 園長は73歳にもなっているそうですが、もう40年間このノヴォシビルスク動物園の園長をしていてノヴォシビルスク市の名誉市民でもあり、野生の希少種の飼育と繁殖に多大な功績のある方だそうです。 やはり人望があるということなのでしょう、こうしてホッキョクグマの名前にまでこの園長さんの名前の票が入るとはたいしたものです。
シロ園長　Photo(C)Михаила Перикова

さて、ここでやや以前の映像ですが一つご紹介しておきましょう。　これは4月初頭に撮影されたもののようです。ゲルダお母さんはプールに張った氷が解けてきたので早速水に入りますが、赤ちゃん（つまりシルカ）は恐ろしがって茫然と見ているだけです。



要するに赤ちゃんはこうした状態では水には入れません。　なにかこういうところがこのゲルダお母さんはまだまだ下手なのです。　これがウスラーダだったら（などということはあまり言ってはいけませんが）赤ちゃんが水に入るのは危険だと考えて自分も入らないわけですから赤ちゃんは上で適当に遊んでいるわけです。　この赤ちゃんはお母さんの水の中での姿を見て恐ろしがっているわけで、ゲルダお母さんが水に入ることは全く意味のないことですね。

（資料）
ИТАР-ТАСС (May.11 2014 - Белого медвежонка, родившегося в Новосибирске, назвали в честь директора зоопарка)
Комсомольская правда (May.11 2014 - Ми-ми-мишку из новосибирского зоопарка назвали Шилкой)
Новосибирские новости (May.11 2014 - Белого медвежонка в Новосибирском зоопарке решили назвать Шилкой)
НГС - Независимые Городские Сайты (May.11 2014 - Маленькую белую медведицу назвали Шилкой)
（＊追加資料）
Новосибирские новости (May.11 2014 - «Я считаю себя крестным отцом не только медвежонка Шилки, но и всего зоопарка»)

（過去関連投稿）
ロシア、ノヴォシビルスク動物園でホッキョクグマの赤ちゃん誕生！ ～ ロッシーの双子兄弟が父親となる
ロシア・西シベリア、ノヴォシビルスク動物園で誕生の赤ちゃん、ゲルダお母さんと共に初めて戸外へ！
ロシア・西シベリア、ノヴォシビルスク動物園で戸外に登場したゲルダお母さんと赤ちゃんの追加画像
ロシア・西シベリア、ノヴォシビルスク動物園の赤ちゃんの戸外映像　～　ゲルダとクラーシンの幼年時代
ロシア・西シベリア、ノヴォシビルスク動物園の赤ちゃんの戸外映像追加　～　絵になる親子
ロシア・西シベリア、ノヴォシビルスク動物園で誕生の赤ちゃんの性別は雌（メス）と判明
ロシア・西シベリア、ノヴォシビルスク動物園のゲルダお母さんと雌の赤ちゃんの週末
ロシア・西シベリア、ノヴォシビルスク動物園の雌の赤ちゃんの名前の公募始まる
ロシア・西シベリア、ノヴォシビルスク動物園の雌の赤ちゃんの近況　 ～　名前公募の一次募集が終了
ロシア、ノヴォシビルスク動物園の赤ちゃんの選考候補名が決まる ～ なんと"ミユキ" （美雪）も候補に
ロシア・西シベリア、ノヴォシビルスク動物園の赤ちゃんの命名決定投票の中間結果が発表される